воскресенье, 14 апреля 2013 г.

Независимость крайне сложно обрести – и очень легко потерять


Сегодня утром я дал интервью радиостанции РЭКА. Предлагаю вашему вниманию его пересказ, опубликованный на сайте Forumdaily.




Сегодня Йом ха-Зикарон – День памяти израильских военнослужащих, павших на полях сражений, и мирных жителей, убитых в терактах. За последний год в список тех, чья жизнь оборвалась на полуслове, (23.085 воинов ЦАХАЛа, сотрудников полиции, ШАБАКа и Моссада) были внесены 92 имени: 37 военнослужащих, 12 полицейских и инвалиды ЦАХАЛа, скончавшиеся от старых ран. Место захоронения 555 солдат и офицеров до сих пор не установлено.

Поминает Страна и мирных граждан: 2493 человека были убиты арабскими террористами лишь потому, что они – евреи. Случайными жертвами джихадистов стали туристы, мечтавшие хоть раз в жизни побывать в Израиле, и иностранцы, приехавшие сюда на заработки.  

На армейских и гражданских кладбищах сегодня с утра побывало более полутора миллиона соотечественников. 

Завтра государству Израиль исполнится всего 65 лет – Страна, которая (согласно собственным законам) еще не достигла пенсионного возраста.  

Относительно молод и новый правящий кабинет. Всего два министра нынешнего правительства сражались на фронтах Шестидневной войны: Яир Шамир и Узи Ландау (оба – депутаты Кнессета от партии «Наш дом Израиль»). В то время, как подразделение военно-воздушных сил, в котором служил Яир Шамир (ныне – министр сельского хозяйства), совершало в районе Синая налеты на египетские аэродромы и военные базы, молодой воин-десантник Узи Ландау (ныне – министр туризма) сражался за освобождение Иерусалима.

Утром 14 апреля, в День памяти военнослужащих и жертв терактов, полковник ВВС Яир Шамир дал интервью израильской радиостанции РЭКА, стенограмму которого предлагаю вашему вниманию.


Ведущий программы журналист Олег Клоц: - Господин Шамир, прошло более 40 лет с момента окончания Шестидневной войны, но память о боевых товарищах жива…

Яир Шамир: - В израильских военно-воздушных силах есть традиция: мы продолжаем  поддерживать семьи погибших боевых товарищей не только в период своей службы в армии, но и после выхода на гражданку. У меня тоже есть семьи, с которыми я дружен по сей день. И хотя родителей бойцов, погибших 47 лет назад, уже нет в живых, мы  продолжаем поддерживать связь с их родными и близкими.

- В израильском обществе с годами восприятие траура меняется. Чем является для вас День Памяти?

- С моей точки зрения, День памяти – это сильнейшие переживания, очень личные. Скорбь, непрекращающаяся боль… Я никогда и не пытался анализировать, чем является этот день для всего общества. У каждого из нас – своя боль и своя скорбь, столь интимные чувства не принято выплескивать наружу. В нашей семье, к примеру, никто никогда не принимал участия в праздновании Дня Независимости. Переход от Дня Памяти ко Дню Независимости слишком резкий – в голове не укладывается. Каждый год в День Памяти я, как и сегодня, поднимаюсь на Гору пилотов в районе Иерусалима, чтобы оказаться в семье бойцов военно-воздушных сил. С точки зрения сплоченной семьи бойцов ВВС, глубинная суть и уникальность Дня Памяти нисколько не изменилась ни за год, ни за 65 лет… Эта память не стирается.

- Вы говорите о том, что День Памяти и День Независимости, который Израиль отметит завтра, находятся слишком близко друг к другу. Нужно ли их разделить?

- Это очень логично. Особенно – в периоды относительного спокойствия, когда нет войн. По-моему, члены семей погибших, их друзья и близкие просто не в состоянии столь резко переключиться, перейти от скорби к радости. С другой стороны, мне могут возразить, что именно в периоды затишья, когда кажется, что все наши войны и террор остались позади, столь резкий переход от печали к веселью очень важен. На мой взгляд, эта нравственная дилемма всегда останется нерешенной, и каждый будет делать то, что считает нужным. Лично я не приемлю шумных вечеринок и пикников по случаю Дня Независимости, участники которых нередко напиваются. С моей точки зрения, если уж устраивать празднование Дня Независимости, то лишь с одной целью – чтобы торжества помогли каждому из нас как можно глубже осознать суть собственно праздника. Как бы там ни было, в моей семье на исходе Дня Памяти мы не ощущаем никакой радости.

- В чем, на ваш взгляд, заключена символика Дня Памяти и Дня Независимости?

- Мой отец Ицхак Шамир, благословенна его память, любил повторять одну фразу: «Независимость крайне трудно обрести – слишком много крови за нее пролито, слишком много горя пережито - зато очень легко потерять». Мы обязаны всеми силами, всем своим существом всегда отстаивать и беречь обретенную нами свободу. Независимость – это не только армия, не только солдаты и офицеры, готовые отдать жизнь во имя отечества. Независимость – это еще и сохранение своего языка, своей культуры, веры, своей уникальности и стремления к новаторству – всего того, что нас объединяет и отличает от других. В этом – подлинная свобода и независимость, и ее мы обязаны беречь, как зеницу ока. Всем своим соотечественникам, всем представителям еврейского народа в странах диаспоры я от души желаю процветания и личного благополучия. Я мечтаю, чтобы в Израиль репатриировалось как можно больше евреев, говорящих по-русски. Алия из бывшего Советского Союза стала для нашей страны подлинным чудом, и я надеюсь, что это чудо повторится. Потому что только благодаря таким чудесам наша Страна продолжит процветать вечно.      

Комментариев нет:

Отправить комментарий